Импорт органических продуктов
Чтобы импортируемый продукт продавался как органический, он должен соответствовать стандартам, эквивалентным товарам, произведенным в ЕС. Чтобы гарантировать это, существуют процедуры, которым должны следовать все импортеры, когда они хотят продавать продукт как органический. Эти процедуры зависят от происхождения товаров.
Для продуктов, произведенных в
- Аргентина
- Австралия
- Канада
- Чили
- Коста-Рика
- Индия
- Израиль
- Япония
- Тунис
- Республика Корея
- Новая Зеландия
- Швейцария
- Соединенные Штаты Америки
Инспекция и сертификация большинства органических продуктов проводится национальными властями страны происхождения. Это связано с тем, что с этими странами существуют договоренности об импорте органических продуктов, поскольку их стандарты и меры контроля были оценены как эквивалентные тем, которые действуют в ЕС. Их часто называют «эквивалентными» странами.
Что касается импорта органических продуктов из Соединенного Королевства в Европейский Союз, Комиссия опубликовала уведомление для заинтересованных сторон, в котором излагается правовая ситуация после окончания переходного периода, некоторые соответствующие положения о разделении Соглашения о выходе и правила, применимые в Северная Ирландия после окончания переходного периода.
Отмена правил Великобритании и ЕС в области методов органического производства
английский Скачать
Для продуктов, произведенных в любой другой стране.
Во всех других странах инспекция и сертификация являются обязанностью «контролирующих органов или властей». Это независимые органы, назначаемые Комиссией для обеспечения того, чтобы производители органических продуктов в своей зоне ответственности соблюдали стандарты и меры контроля, эквивалентные стандартам ЕС.
Если вы хотите импортировать продукт из одной из этих стран и продавать его как органический в пределах ЕС, вы должны связаться с соответствующим национальным контрольным органом.
Могут существовать дополнительные меры контроля или требования к продукции, импортируемой из некоторых стран, не входящих в ЕС. В настоящее время это товары из Украины, Казахстана, Молдовы, Российской Федерации и Китая.
Рекомендации по дополнительному контролю за продуктами из Украины, Казахстана, Молдовы, Турции и России. 06 января 2021 английский (218,5 КБ - PDF)Скачать
Рекомендации по дополнительному контролю за продуктами из Китая 06 января 2021 английский (352,2 КБ - PDF)Скачать
Дополнительные советы доступны для продуктов, импортируемых из США. Консультации по эквивалентности ЕС и США 14 февраля 2012 г. английский (148,4 КБ - PDF)Скачать
СЕРТИФИКАЦИЯ
Все органические продукты, импортируемые в ЕС, должны иметь соответствующий электронный сертификат проверки (e-COI). Они администрируются через Торговую Контрольную и Экспертную Систему (TRACES).
- Эквивалентные страны: сертификаты выдаются контролирующими органами, назначенными национальными властями страны.
- Все остальные страны: сертификаты выдаются контролирующими органами, назначенными ЕС.
Если у вас нет электронного сертификата проверки, ваши продукты не будут выпущены из порта прибытия в ЕС.
Рекомендации по импорту органических продуктов в ЕС английский (59,1 КБ - PDF)Скачать
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ КОНТРОЛИРУЮЩИХ ОРГАНОВ ТРЕТЬИХ СТРАН
Организации, которые оценивают и проверяют производителей или дистрибьюторов органической продукции из стран, не входящих в ЕС, могут подать заявку на признание в ЕС в качестве контролирующих органов. Это позволяет им подтвердить, что продукты, предназначенные для импорта в ЕС, произведены органически.
Подача запросов о признании контролирующих органов и контролирующих органов
Вступление в силу нового органического законодательства было отложено до 1 января 2022 года. Следовательно, доступ к платформе для подачи запросов на признание контролирующих и контролирующих органов будет открыт до 30 июня 2021 года. Это касается:
- Новые контрольные органы и контрольные органы, которые смогут подавать свои запросы о признании Комиссией с целью обеспечения эквивалентности, чтобы осуществлять контроль и выдавать сертификаты в третьих странах на импорт продукции с эквивалентными гарантиями.
- Уже признаны контролирующие органы и контролирующие органы, которые смогут подать заявку на расширение сферы их признания.
Запросы на признание могут быть поданы с использованием интерфейса веб-приложения для сельского хозяйства (AWAI), чтобы получить доступ к информационной системе по органическому сельскому хозяйству (OFIS).
Связанная информация
Регламент Комиссии (ЕС) 2021/461 о реализации
Источник: ec.europa.eu